Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cao xiu" in English

English translation for "cao xiu"

cao xiu
Example Sentences:
1.Cao Xiu barely escaped the battlefield with his life.
Cao Xiu réussit à s'enfuir de justesse du champ de bataille.
2.Cao Hong agreed to Cao Xiu's tactic and attacked.
Cao Hong valide la tactique de Cao Xiu et lance une attaque.
3.According to legend, Cao Xiu did not believe Zhou Fang at first.
Si l'on en croit les légendes qui circulent autour de cette bataille, au départ Cao Xiu ne croit pas Zhou Fang.
4.However, before they left, Jia Kui advised Cao Xiu not to trust Zhou Fang.
Mais, avant son départ, Cao Xiu reçoit un avertissement de Jia Kui, un de ses conseillers, qui lui demande de ne pas croire Zhou Fang.
5.By this time it was early 223, and Cao Xiu ordered Zang Ba to attack Sun's small stronghold at Xuling.
L'affrontement a lieu au début de l'année 223, quand Cao Xiu donne l'ordre à Zang Ba d'attaquer le petit fort de Xuling.
6.Cao Xiu not only did not heed Jia Kui's words, but went ahead and fell for Zhou Fang's ruse.
Non seulement Cao Xiu ne l'écoute pas et tombe dans le piège de Zhou Fang, mais en plus, il décide de ne pas prendre Jia Kui avec lui.
7.Cao Xiu thought that if Zhang Fei was really planning to seal their retreat route, he should keep his plan covert; now that Zhang Fei had overtly revealed his intention, they should make use of the opportunity to feign retreat and perform a frontal assault.
Cao Xiu pense que si Zhang Fei voulait vraiment bloquer leurs voies de repli, il garderait son plan secret au lieu de le claironner à tout va.
8.When Cao Xiu, Zhang Liao and Zang Ba launched their attack, Lü Fan, along with Xu Sheng, Quan Cong and Sun Shao, led naval forces to resist the enemy at Dongkou.
En effet, quand Cao Xiu, Zhang Liao et Zang Ba passent à l'attaque, Lü Fan, accompagné de Xu Sheng, Quan Cong et Sun Shao, prend la tête de la flotte de Sun Quan et met le cap sur Dongkou pour y affronter l'ennemi.
9.In late October 222, Cao Pi ordered Cao Xiu, Zhang Liao and Zang Ba to attack Dongkou (洞口); Cao Ren to attack Ruxu (濡須); and Cao Zhen, Xiahou Shang, Zhang He and Xu Huang to besiege Nan Commandery (南郡).
À l'automne de l'année 222 (soit le 9e mois lunaire de 222) Cao Pi donne l'ordre à Cao Xiu, Zhang Liao et Zang Ba d'attaquer Dongkou (洞口);pendant que Cao Ren attaque Ruxu (濡须); et que Cao Zhen, Xiahou Shang, Zhang He et Xu Huang assiègent la commanderie de Nan (南郡).
10.In response, Sun Quan put Lü Fan in command of five armies to resist Cao Xiu; Zhuge Jin, Pan Zhang and Yang Can (楊粲) were dispatched to relieve the siege on Nan Commandery which was being defended by Zhu Ran while Zhu Huan defended the fortress of Ruxu from Cao Ren.
En riposte à cette attaque, Sun Quan nomme Lü Fan chef de 5 armée et l'envoie contrer Cao Xiu; pendant que Zhuge Jin, Pan Zhang et Yang Can (杨粲) sont envoyés pour briser le siège de la commanderie de Nan, qui est défendue par Zhu Ran.
Similar Words:
"cao van vien" English translation, "cao wenxuan" English translation, "cao xi" English translation, "cao xing" English translation, "cao xiong" English translation, "cao xueqin" English translation, "cao xun" English translation, "cao xuân dục" English translation, "cao yanhua" English translation